Майя зажгла свечи и приготовила родовое зеркало, передававшееся в её семье из поколения в поколение. Дрожащими пальцами она провела по его холодной поверхности, шепча древние слова, которые должны были открыть врата в мир иной. В зеркале заструился туман, и в нём начало проявляться знакомое лицо — лицо её отца, которого она так отчаянно искала.
Но за каждое слово, услышанное из потустороннего мира, Майя чувствовала, как что-то уходит из неё самой. Тёплое прикосновение отца к её щеке обернулось ледяным холодом, проникающим в самое сердце. Она понимала, что эта встреча заберёт у неё частичку души, но готова была заплатить любую цену за возможность ещё раз увидеть его глаза.